attorney
Title posted on Talent.com - Family Law Attorney - Remote
Posted on September 16, 2026 by Employer details YO AI Labs
Job details
<h1><strong>Job Title: Family Law Attorney</strong></h1> <p><strong>Job Type:</strong> Contractor<br><strong>Location:</strong> Remote (United States Only)</p> <h2><strong>Job Overview</strong></h2> <p>We are seeking experienced <strong>Family Law Attorneys</strong> to contribute their legal expertise to an innovative project at the intersection of <strong>law and emerging technology</strong>. In this role, you will help improve next-generation AI systems by reviewing, evaluating, and refining AI-generated legal content related to family law. No prior AI experience is required?your legal knowledge, analytical skills, and family law expertise are what matter most.</p> <h2><strong>Key Responsibilities</strong></h2> <ul> <li> <p>Analyze and evaluate complex family law scenarios to create realistic legal inputs and annotations for AI training.</p> </li> <li> <p>Draft accurate summaries of case law, statutes, legal procedures, and family law concepts.</p> </li> <li> <p>Review, critique, and refine AI-generated legal documents, prompts, and responses for accuracy and clarity.</p> </li> <li> <p>Identify legal reasoning patterns, challenges, and common issues in family law matters to improve AI performance.</p> </li> <li> <p>Provide written and verbal feedback on legal content quality and AI-generated outputs.</p> </li> <li> <p>Collaborate with cross-functional teams to support project goals and improve legal AI capabilities.</p> </li> <li> <p>Stay updated on developments and trends in family law and incorporate relevant insights into project deliverables.</p> </li> </ul> <h2><strong>Required Skills</strong></h2> <ul> <li> <p>Family Law Expertise</p> </li> <li> <p>Legal Research</p> </li> <li> <p>Legal Writing</p> </li> <li> <p>Case Analysis</p> </li> <li> <p>Document Review</p> </li> <li> <p>Legal Summarization</p> </li> <li> <p>Critical Thinking</p> </li> <li> <p>Attention to Detail</p> </li> <li> <p>Written & Verbal Communication</p> </li> <li> <p>Collaboration</p> </li> <li> <p>Remote Work Skills</p> </li> <li> <p>Digital Project Management Tools</p> </li> <li> <p>Technology Adaptability</p> </li> <li> <p>Organizational Skills</p> </li> </ul> <h2><strong>Preferred Qualifications</strong></h2> <ul> <li> <p>Active license to practice law with significant experience in family law matters, including custody, divorce, support, and adoption.</p> </li> <li> <p>Strong ability to analyze legal arguments, case documents, and procedural issues.</p> </li> <li> <p>Experience drafting or reviewing legal memoranda, briefs, and client communications.</p> </li> <li> <p>Excellent written and verbal communication skills with the ability to explain complex legal concepts clearly.</p> </li> <li> <p>Comfortable working remotely with digital collaboration tools.</p> </li> <li> <p>Interest in legal technology and AI-driven legal solutions is a plus.</p> </li> <li> <p>Strong organizational skills and attention to detail when handling complex legal information.</p> </li> </ul>- Location Calgary, AB
- Work location On site
- Salary$150.00 to $400.00DAY daily
- Terms of employment Full time
- Starts as soon as possible
- vacancies 1 vacancy
- Source Talent.com #634530884053241243
Important notice: This job posting has been provided by a partner site. Job Bank is not responsible for this content.
Report a problem with this job posting
Page details
- Date modified: